أخبار النحالة العالمية

ترجمة الدكتور طارق مردود الآثار الاقتصادية والردود على التغييرات في صحة نحل العسل في دراسة حديثة عن أوضاع مربي النحل في الولايات المتحدة الأمريكية تبين أنه منذ عام 2006، بلغت الخسائر السنوية في فصل الشتاء من خلايا النحل المدارة 28.7 في المائة، أي ما يقرب من ضعف معدل الوفيات في فصل الشتاء التاريخي البالغ 15.0 في المائة. وأثارت هذه الخسائر المرتفعة مخاوف من أن تعاني سلاسل الإمداد الزراعي والغذائي من اضطرابات لأن خدمات التلقيح تصبح أكثر تكلفة وأقل توفراً. على الرغم من ارتفاع معدلات الفقد في فصل الشتاء، فقد ظل عدد مستعمرات نحل العسل في الولايات المتحدة ثابتًا أو ارتفع بين عامي 1996 و 2016. معدلات فقدان الشتاء ليس لها علاقة سلبية بالتغيرات السنوية في عدد الخلايا الأمريكية على المستوى القومي أو مستوى الولاية، ومعدلات الفقد لها علاقة إيجابية مع معدل إضافات الخلايا، والتي قد تعكس الاستراتيجيات المستخدمة من قبل مربي النحل لإدارة الخلايا. أصبحت رسوم خدمات التلقيح الحقيقية أقل الآن مما كانت عليه في عام 1987. بين عامي 1988 و 2016 ، زادت إيرادات مربي النحل الحقيقية لكل خلية أكثر من الضعف...